Skip to content

Sözelti

Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Dergisi İnceleme Araştırma Eleştiri

  • Ana Sayfa
  • Ekip
  • İlkeler
  • Yazılar
    • 1. Sayı
      • 1. Sayı Özgün Yazılar
      • 1. Sayı Makaleler
      • 1. Sayı Eleştiriler
      • 1. Sayı Kitap Tanıtımları
      • 1. Sayı Öyküler
    • 2. Sayı
      • 2. Sayı Özgün Yazılar
      • 2. Sayı Makaleler
      • 2. Sayı Kitap Tanıtımları
      • 2. Sayı Öyküler
      • 2. Sayı Şiirler
    • 3. Sayı
      • 3. Sayı Özgün Yazılar
      • 3. Sayı Makaleler
      • 3. Sayı Kitap Tanıtımları
      • 3. Sayı Öyküler
    • 4. Sayı
      • 4. Sayı Özgün Yazılar
      • 4. Sayı Makale Çevirileri
      • 4. Sayı Kitap Tanıtımları
      • 4. Sayı Öykü Çevirileri
    • 5. Sayı
      • 5. Sayı Özgün Yazılar
      • 5. Sayı Makale Çevirileri
      • 5. Sayı Röportaj
      • 5. Sayı Öykü Çevirileri
    • 6. Sayı
      • 6. Sayı Özgün Yazılar
      • 6. Sayı Makale Çevirileri
      • 6. Sayı Röportaj
      • 6. Sayı Derleme
      • 6. Sayı Öykü Çevirileri
    • 7. Sayı
      • 7. Sayı Özgün Yazılar
      • 7. Sayı Makale Çevirileri
      • 7. Sayı Röportaj
      • 7. Sayı Film Listesi
      • 7. Sayı Çeviri ve Telif Öyküler
    • 8. Sayı
      • 8. Sayı Özgün Yazılar
      • 8. Sayı Makale Çevirileri
      • 8. Sayı Röportaj
      • 8. Sayı Film Listesi
      • 8. Sayı Öykü Çevirisi ve Telif Masalı
      • 8. Sayı Ali Ölmez
    • 9. Sayı
      • 9. Sayı Özgün Yazılar
      • 9. Sayı Makale Çevirileri
      • 9. Sayı Kitap Tanıtımı
      • 9. Sayı Film Listesi
      • 9. Sayı Çeviri ve Telif Öyküler
  • Haberler
  • İletişim
  • E-Dergi
    • 1. Sayı
    • 2. Sayı
    • 3. Sayı
    • 4. Sayı
    • 5. Sayı
    • 6. Sayı
    • 7. Sayı
    • 8. Sayı
    • 9. Sayı

Kategori: 6. Sayı Makale Çevirileri

Pinokyo’nun Dönüşü: İtalyan Çocuk Edebiyatında Bir Mitopyanın Yeniden Ele Alınması[1]

Matteo Maculotti, Lorenzo Innocenti Özet: Bu makalede, Carlo Collodi’nin başyapıtı, Pinokyo’nun Maceraları’nın (1883) çağdaş yorumları olarak ortaya çıkan bir dizi İtalyan çocuk kitabının eleştirel irdelenmesi…

Alman ve Portekiz gençlik romanlarında ‘Ergen Kimliği’ inşası: Benjamin Lebert’in Crazy ve Fátima Pombo’nun Rafa e as férias de Verão kitaplarına kültürlerötesi bir bakış

Maria Amélia Gonçalves da Cruz Universidade Católica de Lisboa Bu çalışmada, Benjamin Lebert’in Crazy kitabının ve Fátima Pombo’nun Rafa e as férias de Verão kitabının…

Yazılarımızdan bazıları

  • 1

    9. Sayımızda…

    Posted on 31 Ağustos 202331 Ağustos 2023
    • 9. Sayı
  • 2

    Edebiyatın Çocuk Kalbinde Baba Olmak

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Film Listesi
    • 9. Sayı
  • 3

    Nöstlinger ve Baba Figürünün Çöküşü

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Özgün Yazılar
    • 9. Sayı
  • 4

    Devrilmeyen Put: Baba Evrilmeyen Rol: Oğul

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Özgün Yazılar
    • 9. Sayı
  • 5

    Travmatik Bir Kaybın Ardında Kalanlar: Bir Oğul

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Özgün Yazılar
    • 9. Sayı
  • 6

    Asa Lind’ın Kumkurdu Adlı Çocuk Kitabında Baba- Çocuk İlişkisinin İncelenmesi

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Özgün Yazılar
    • 9. Sayı
  • 7

    Cinsiyet Farkları ve Çocuk Kitapları: Cinsiyet Kalıplarının İtalya’daki İtalyanca Okul Kitaplarına Yansımaları

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Makale Çevirileri
    • 9. Sayı
  • 8

    Franz Kafka’nın “Babama Mektuplar” Başlıklı Eseri Üzerine

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Makale Çevirileri
    • 9. Sayı
  • 9

    Öfkeli Adam

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Kitap Tanıtımı
    • 9. Sayı
  • 10

    Baba ve Çocuk Konulu Filmler

    Posted on 31 Ağustos 2023
    • 9. Sayı Film Listesi
    • 9. Sayı

Sosyal Medyada Takip Edin

En Son Gelişmelerden Haberdar Olun

Sözelti Copyright © 2023 Sözelti. Tüm hakları saklıdır.
error: İçerik koruma altındadır!!